Polskojęzyczny Notariusz
Manchester & okolice

Informacje o notariuszu

KG Notary Public - Kaja Grabinska - jestem polskojęzyczną notariusz posiadającą świadectwo wykonywania zawodu na terenie Anglii i Walii. 

Figuruję w rejestrze notariuszy publicznych w Angielskiej Izbie Notarialnej www.facultyoffice.org.uk/ oraz jestem członkiem Angielskiego Stowarzyszenia Notariuszy www.thenotariessociety.org.uk/.

W Wielkiej Brytanii notariusz z reguły nie sporządza aktów notarialnych od podstaw. Główną rolą notariusza jest weryfikacja dokumentu oraz tożsamości osoby, która składa swój podpis na danym dokumencie. Notariusz może również pomóc w uzyskaniu klauzuli Apostille lub przeprowadzić legalizację dokumentu, który został przez niego poświadczony.

WAŻNE: Przed wizytą należy przesłać skan/zdjęcie dokumentu, który ma zostać poświadczony przez notariusza. Pomocnym jest również przesłanie informacji i wskazówek otrzymanych od prawnika w Polsce lub w innym kraju, w którym dany dokument ma zostać przyjęty.

Nie należy podpisywać dokumentu przed spotkaniem.

Lista oferowanych czynności notarialnych:

  • pełnomocnictwo do sprzedaży/kupna nieruchomości, do dokonania darowizny nieruchomości, do zarządzania nieruchomością, do przeniesienia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu

  • pełnomocnictwo w sprawie odrzucenia/przyjęcia spadku przez osoby dorosłe lub w imieniu małoletnich

  • pełnomocnictwo dot. kredytu hipotetycznego/pożyczki lub zarządzania kontem bankowym

  • pełnomocnictwo procesowe, do odbioru dokumentów/korespondencji poleconej, pełnomocnictwo dot. meldunku

  • poświadczenie własnoręczności podpisu

Poniżej znajduje się lista dokumentów, które Notariusz w Wielkiej Brytanii może poświadczyć. Proszę jednak pamiętać, że nie jest to pełna lista usług oferowanych przez notariusza. W celu uzyskania informacji dotyczących poświadczenia Państwa dokumentu przez notariusza, zachęcam do kontaktu z naszym notariuszem.

  • wyrażenie zgody jednego rodzica na złożenie wniosku o paszport dla małoletniego w Polsce lub w Polskiej Ambasadzie lub Konsulacie

  • zgoda rodzica/rodziców na podróż dzieci poza Wielką Brytanię

  • pełnomocnictwo do zarządzania spółką

  • pełnomocnictwo do wszelkich innych czynności

  • zaświadczenia potwierdzające zgodność kopii z oryginałem

  • umowa o ustanowieniu rozdzielności majątkowej

  • tłumaczenia uwierzytelnione przez poświadczenie notarialne (UWAGA: nie jest to tłumaczenie przysięgłe)

Jak umówić spotkanie:

Przed spotkaniem należy skontaktować się z notariuszem poprzez email lub telefon w celu przedyskutowania sprawy oraz dokumentów. Notariusz doradzi jak postąpić z danym dokumentem oraz wskaże jakie dokumenty należy przynieść na spotkanie. Przed spotkaniem należy wysłać skan/zdjęcie ważnego dokumentu tożsamości (tj. paszport lub dowód osobisty) oraz potwierdzenie adresu (tj. rachunek za media, Council Tax lub wyciąg z banku, który został wydany w przeciągu ostatnich 3 miesięcy).

Samo spotkanie z notariuszem nie zajmie więcej niż 30 minut, jeżeli wymagane dokumenty zostaną wysłane do notariusza przed spotkaniem.

Jeżeli dokument zostanie zatwierdzony przez notariusza, spotkanie można umówić nawet w ten sam dzień.

Apostille & Legalizacja dokumentów

W wielu przypadkach na dokumentach poświadczonych notarialnie koniecznym jest uzyskanie klauzuli Apostille. Apostille to dodatkowy dokument wydawany przez brytyjski urząd Foreign and Commonwealth Office, który potwierdza autentyczność dokumentu poświadczonego przez notariusza. Notariusz może pomóc w uzyskaniu klauzuli Apostille za dodatkową opłatą. Dzięki współpracy z agentami konsularnymi, klauzula może zostać nadana nawet w przeciągu 4 dni roboczych. Gotowy dokument zostanie przesłany na wskazany przez Państwa adres w Wielkiej Brytanii, bez potrzeby umawiania dodatkowego spotkania.

Podczas konsultacji z notariuszem otrzymają Państwo szczegółowe informacje na temat klauzuli Apostille oraz zostanie zaproponowana opcja najlepiej dopasowana do Państwa potrzeb.

Zapraszamy do
kontaktu

Prosimy o kontakt z notariuszem w celu omówienia Państwa sprawy, wymaganych dokumentów, kosztów oraz całego procesu.

Nasz notariusz jest w stanie umówić spotkanie w dopasowanych do Państwa potrzeb i możliwości godzinach (nawet poza godzinami otwarcia kancelarii).